# Translation file for Gephi.
# Copyright (C) 2011 Gephi contributors.
# This file is distributed under the same license as the Gephi package.
# Gephi Team <gephi.team@lists.launchpad.net>, 2011.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Gephi 0.8\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: gephi.team@lists.launchpad.net\n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-05 14:52+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-05 14:52+0200\n"
"Last-Translator: Mathieu Bastian <gephi.team@lists.launchpad.net>\n"
"Language-Team: English <https://launchpad.net/~gephi.team>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "OpenInEditEdgeWindow.name"
msgstr "Edit edge"

msgid "OpenInEditEdgeWindow.name.multiple"
msgstr "Edit all edges"

msgid "OpenInEditEdgeWindow.description"
msgstr "Change colors and attributes."

msgid "OpenInEditEdgeWindow.description.multiple"
msgstr "Change colors and attributes. Fields will be blank at first."

msgid "SelectSourceOnGraph.name"
msgstr "Select source node on Overview"

msgid "SelectTargetOnGraph.name"
msgstr "Select target node on Overview"

msgid "SelectNodesOnTable.name"
msgstr "Select source and target on nodes table"

msgid "DeleteEdges.name.single"
msgstr "Delete"

msgid "DeleteEdges.name.multiple"
msgstr "Delete all"

msgid "DeleteEdges.confirmation.message"
msgstr "Confirm edge deletion?"

msgid "DeleteEdgesWithNodes.name.single"
msgstr "Delete edge with nodes..."

msgid "DeleteEdgesWithNodes.name.multiple"
msgstr "Delete all edges with nodes..."

msgid "ClearEdgesData.name.single"
msgstr "Clear..."

msgid "ClearEdgesData.name.multiple"
msgstr "Clear all..."

msgid "ClearEdgesData.description"
msgstr "Clear data of the selected edges"

msgid "ClearEdgesData.ui.description"
msgstr "Clear columns:"

msgid "CopyEdgeDataToOtherEdges.name"
msgstr "Overwrite data to other selected edges..."

msgid "CopyEdgeDataToOtherEdges.description"
msgstr "Copy the selected edge columns to the other selected edges."

msgid "CopyEdgeDataToOtherEdges.ui.rowDescription"
msgstr "Copy edge:"

msgid "CopyEdgeDataToOtherEdges.ui.columnsDescription"
msgstr "Overwrite columns:"
